Términos y Condiciones para Afiliados

Bases

Abajo se detallan todos los términos y condiciones que aplican al Afiliado (también conocido como “Publicante”) en su participación dentro del Programa de Afiliados de Café Britt y el establecimiento de links desde el sitio web del  Afiliado hacia el sitio de Café Britt en "www.cafebritt.com"(el "sitio web").

1. El Programa:

(a) Como Afiliado, Café Britt pondrá a disposición del afiliado, vía su sitio web una variedad de vínculos a gráficos, productos, textos y otros tipos de vínculos determinados por Café Britt Corp. (cada uno de estos vínculos algunas veces serán llamados aquí como "Vínculos" o, individuamente, como "Vínculo") que estarán sujetos a estos términos y condiciones. Los vínculos servirán para identificar al sitio Afiliado como miembro del programa de Café Britt. El afiliado acepta desplegar en su sitio, únicamente aquellos vínculos que sean facilitados por Café Britt a través de la Red de Afiliados.

(b) Para iniciar el proceso como Afiliado en este programa, el sitio interesado debe realizar el proceso de inscripción vía el sitio web de Café Britt o cualquier otra forma autorizada por Café Britt. Café Britt evaluará la aplicación y notificara al afiliado sobre su aceptación o rechazo, lo cual determinará Café Britt a su discreción.

2. Duración:

(a) Al inscribirse en el programa de Afiliados de Café Britt, el Afiliado reconoce haber leído estos términos y acepta cumplirlos. Los términos pueden ser modificados por café Britt a su discreción de cuando en cuando. Café Britt notificara al Afiliado sobre cualquier modificación mediante comunicados en el sitio web o bien vía correo electrónico. La continuidad de participación del Afiliado luego de esta notificación implica la aceptación de esas modificaciones y la obligación por parte del afiliado para aplicarlas.

(b) El Afiliado solamente podrá obtener comisiones sobre ventas que sean completadas durante la duración de este acuerdo.

Términos y Condiciones

1. Ofertas y Compromisos.

1.1. De cuando en cuando, Café Britt puede pautar en la Red de Afiliados ofertas para pagar a otros participantes una comisión específica en retribución a ciertos servicios que lleven un Vínculo Calificado (definido abajo). Si estas ofertas reciben un número de identificación, serán consideras como “Oferta”.

1.2. En cualquier momento antes de que el Afiliado provea un vínculo calificado, Café Britt puede con o sin previo aviso (a) cambiar, suspender o descontinuar cualquier aspecto de la Oferta o el Compromiso o bien (b) remover, alterar, o  modificar cualquier grafico o banner incluido por Café Britt para esa Oferta. El Afiliado acepta implementar prontamente cualquier solicitud de Café Britt para remover, alterar o modificar cualquier grafico o banner que haya sido facilitado por Café Britt y que este siendo utilizado por el Afiliado como pare del compromiso o la oferta.

2. Responsabilidades del Afiliado.

2.1. Colocación de los URLs para trazabilidad: El Afiliado vinculará su sitio a ciertas parte del sitio web de Café Britt utilizando URLs especiales para dar trazabilidad a las referencias que genere (los " URLs requeridos"). El Afiliado puede publicar y colocar tantos vínculos como guste en su sitio mediante el URL requerido para realizar el enlace al sitio de Café Britt. La posición, prominencia y naturaleza de los vínculos en el sitio web del Afiliado deben cumplir con los requisitos aquí especificados, pero salgo ello pueden colocarse de la forma que guste el Afiliado.

2.2. Representación: El Afiliado aceptar no hacer representación alguna, garantías u otras declaraciones acerca de Café Britt, el sitio web de Café Britt, cualquier producto o servicio de Café Britt, o las políticas del sitio web de Café Britt, salvo expresamente autorizado en este compromiso y a discreción de Café Britt.

2.3. Notificación sobre la función de trazabilidad: El Afiliado es responsable de notificar a Café Britt y a la Red de Afiliados sobre cualquier  mal funcionamiento en el URLs requerido o cualquier otro problema con la participación del Afiliado en la Red. Café Britt responderá prontamente a cualquier preocupación que notifique el Afiliado.

2.4. Cumplimento de CAN-SPAM: Café Britt está comprometido a  eliminar correo spam o basura en Internet. Para tal fin, Café Britt rigurosamente mantiene sólo direcciones de personas que hayan solicitado suscribirse y siempre permite que la persona fácilmente puedan desincribirse de sus correos. Café Britt es firme en cuanto a este cumplimiento por parte de sus afiliados y considera que estos deben ser igualmente diligentes. Por ello, el Afiliado acepta no enviar correo o cualquier forma de comunicación electrónica que contenga el nombre de Café Britt, productos, dirección del sitio web, metatags o cualquier forma de identificador de Britt a ninguna persona que no haya expresamente solicitado recibir comunicaciones del Afiliado. En ese caso, el Afiliado se compromete a asegurar que sus comunicaciones cumplan con todas las regulaciones CAN-SPAM.

2.5. Tecnología: El afiliado acuerda regirse por todas las legislaciones aplicables a nivel local, estatal, federal e internacional, que prohíben a una persona o empresa (a) instalar spyware en la computadora de otra persona, (b) causar que spyware sea instalado en la computadora de otra persona, o (c) usar un mecanismo que se dispare según el tipo de contenido y cubra u obstaculice ver otro contenido en cualquier sitio en internet, o de cualquier forma interfiera con la capacidad del usuario para ver ese sitio en Internet. Los Afiliados que se encuentren utilizado tecnologías externas que comprometan la infraestructura de cafebritt.com o sus recursos serán eliminados del programa.

2.6. Políticas de SEM y SEO: Los Afiliados que realicen mercadeo en buscadores (Search Engine Marketing o SEM) o realicen optimización de sitio para buscadores (Search Engine Optimization o SEO), incluyendo el modificar los títulos de páginas web o meta-tags y/o hacer pauta pagada por clic para promover Café Britt tienen prohibido utilizar o pautar con palabras clave que incorpore la marca “Café Britt” (C.C. nombres de marca) o cualquier variación derivada de la misa. Esto incluye posibles errores ortográficos, abreviaciones, términos idénticos al restringido pero usados con mayúsculas o minúsculas, y el resultado de mezclar el término de marca con cualquier otro término, palabra o frase.

Algunos ejemplos de palabras que están prohibidas para uso de los afiliados incluyen pero no están limitadas a: “cafe britt”, “cafebritt”, “www.cafebritt.com”, “cafebritt.com”, “cafebritt”, “cafebrit.com”, “caffebritt.com”, “caffebrit.com”, “britt coffee”, “brittcoffee”, “cafebritt coffee”, “café britt coffee”, “cafe britt costa rica”, “cafebritt costarica”, “cafebritt site”, “cafe britt site”, “cafebritt website”, “café britt website”. Café Britt puede, a su discreción, modificar esta lista para incluir cualquier otra palabra o frase.

2.7. Los nombres del dominio de los sitios Afiliados no pueden contener la palabra Café Britt o variaciones, en forma alguna. El sitio web tampoco puede parecerse a cafebritt.com.  El afiliado no diagramara si sitio de forma que sea confusamente similar al de Café Britt. El Afiliado no redireccionará tráfico al sitio de Café Britt donde su URL permanezca en la dirección cuando un cliente quiera marcar la pagina de Café Britt o agregarla entre sus favoritas. Para productos Café Britt que se publiquen en el sitio del Afiliado, este dirigirá a los clientes solamente al sitio de Café Britt para su compra. El Afiliado utilizara las imágenes de productos y las descripciones facilitadas por Café Britt y únicamente en una forma consistente con estos términos y con la venta de productos Britt.

2.8 Códigos Promocionales – Los afiliados únicamente están autorizados para pautar códigos promocionales que se desplieguen en el sitio web de Café Britt o que estén disponibles en la Red de Afiliados en cumplimiento de sus fechas de expiración, salvo que Café Britt autorice previamente su uso por escrito.

El incumplimiento de los términos en ésta sección puede resultar en una eliminación inmediata y permanente del afiliado en el programa de Café Britt.

De acuerdo con la sección 4.2, el Afiliado acepta no utilizar el contenido de Café Britt en ningún otro sitio que no sea el registrado en la Red de Afiliados si previa autorización escrita de Café Britt.

3. Comisiones.

3.1. Café Britt acuerda pagar al Afiliado la comisión especificada en el programa si Café Britt vende producto a un visitante del sitio (un "Cliente") si es que este cliente ha accedido el sitio de Café Britt y ha comprado un producto por medio de un Vínculo Calificado.

3.2. Un "vínculo calificado" es un vínculo desde el sitio web de un Afiliado hacia el sito de Café Britt utilizando uno de los URLs  requeridos o cualquier otro URL facilitado por Café Britt para uso en la Red de Afiliados si el ultimo vínculo que utiliza el cliente para llegar al sitio de Café Britt es usado durante una sesión donde el cliente realiza una compra. Una "Sesión" es el tiempo entre el ingreso de un cliente al sitio de Café Britt vía un vínculo desde el sitio Afiliado y termina cuando el cliente ya sea regresa al sitio a través de otro sitio o bien pasa el periodo de expiración del vinculo desde el sitio Afiliado según la oferta del programa.

3.3. Café Britt tiene todo el derecho y responsabilidad de procesar las ordenes puestas por los clientes. El Afiliado reconoce que todos los acuerdos asociados con esa compra serán únicamente entre Café Britt y el cliente.

3.4. Todas las determinaciones sobre Vínculos Calificados y sobre si una orden es o no comisionable será hecha por la Red de Afiliados, sujeta a la oferta o términos del programa, que determina Café Britt a su discreción y será obligatoria tanto para Café Britt como para el Afiliado. Los precios de los productos serán establecidos únicamente por Café Britt a su discreción.

4. Propiedad y Licencias.

4.1. Cada parte es dueña y mantiene los derechos, títulos e intereses en sus nombres, logos, marcas, nombres de marca, derechos de autor, derechos de propiedad y tecnología propia incluyendo pero sin limitarse a todos los anteriores mencionados que estén siendo desarrollados o sean utilizados en el futuro..

4.2. Sujeto a que el Afiliado acepte y cumpla con los términos aquí detallados, incluyendo pero son limitarse a la Sección 2, 6.1 y 7.1, Café Britt otorga al Afiliado un licencia revocable, no exclusiva para usar, reproducir y trasmitir el nombre, logos, marcas, imagen de marca y tecnología propia, así como cualquier otro contenido (colectivamente, “Propiedad Intelectual o PI”) según determinado en el proceso de inscripción como Afiliado en la Red, para ser utilizado en el sitio web del Afiliado con el único propósito de crear vínculos desde el sitio Afiliado hacia el de Café Britt según contemplado en estos términos. Salvo expresamente indicado aquí o permitido por la ley, el Afiliado no puede copiar, distribuir, modificar, hacer reingeniería o crear trabajos derivados desde el mismo IP. El Afiliado no puede sublicenciar, asignar o transfer estas licencias para el uso de derechos al y entre el mismo IP, y cualquier intento por realizar cualquiera de estas actividades es nulo. El Afiliado no utilizara ni permitirá a ningún tercero hacer uso de contenido para cualquier propósito diferente del de generar ventas al sitio de Café Britt.

4.3. El Afiliado otorga a Café Britt un permiso no exclusive, libre de derechos por autor, para reproducir y transmitir gráficos o baners facilitados por el Afiliado con el único propósito de mercadear y generar un vínculo reciproco desde Café Britt al sitio Afiliado. Café Britt eliminara cualquiera de estos materiales a solicitud del Afiliado.

5. Terminación.

5.1. Cualquiera de las partes pude terminar el acuerdo en cualquier momento al eliminar la aceptación del mismo a través de la Red de Afiliados.

5.2. Cualquiera de las partes puede terminar el acuerdo en cualquier momento, siempre  y cuando se notifique por escrito con 5 días de antelación a la otra parte y a la Red de Afiliados. La terminación del acuerdo también terminara cualquier compromiso adquirido. Sin embargo, todos los derechos de pagos por comisiones, causas de acción y provisiones que por sus términos deban mantenerse luego de la terminación, deben mantenerse hasta que se cumplan por completo.

6. Representaciones.

6.1. Cada parte afirma a la otra que (a) tiene la autoridad para entrar en este acuerdo y los derechos suficientes para dar las licencias aquí mencionadas, y que (b) cualquier material que es facilitado a la otra parte y desplegado en el sitio web de la otra parte no (i) infringe los derechos de autor o propiedad intelectual de ningún tercero; (ii) viola ninguna ley, estatuto, ordenanza o regulación, incluyendo pero sin limitarse a anti-spam o cualquier otra regulación de comercio electrónico; (iii) es difamatoria o calumniosa; (iv) es lasciva, pornográfica u obscena; (v) viola cualquier legislación sobre competencia desleal, anti-discriminación o publicidad falsa; (vi) promueve la violencia o el odio; o (vii) contiene virus, caballos troyanos, worms, time bombs, cancelbots o cualquier otro similar que sea dañino o borre datos del computador (c) no enviará correos electrónicos u otra forma de comunicación electrónica que contenga el nombre, productos, dirección web metatag o cualquier otro identificador de la otra parte, a nadie salvo que esa persona expresamente haya solicitado recibir la información de quien la envía; y (d) debe proveer al receptor de estas comunicaciones con una forma de “desinscribirse” para no recibir correos futuros.

6.2. EXCEPTO POR LA REPRESENTACIONES DETALLADAS ARRIBA, NINGUNA DE LAS PARTES HACE REPRESENTACION O GARANTIAS A LAS OTRA PARTE, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA DE CAFÉ BRITT PARA UN PROPOSITO PARTICULAR.

7. Indemnización.

7.1.Cada parte acuerda indemnizar, defender y librar de culpa a la otra parte y a sus afiliados, directores, oficiales, empleados y agentes, de y contra cualquier responsabilidad, reclamo, perdida, daños, lesiones o gastos (incluyendo gastos de abogados razonables) generados por un tercero, y producidos por una violación, o supuesta violación, de cualquiera de sus representaciones u obligaciones aquí indicadas incluyendo, pero no limitándose a aquellas contenidas en la sección 2., 4.2 y 6.1 de este acuerdo.

8. Provisiones requeridas por Linkshare.

8.1. Si el compromiso de afiliación es establecido a la través de la red de Afiliados de Linkshare, Café Britt y el Afiliado conjunta y respectivamente acuerdan indemnizar, defender y librar de culpa LinkShare Corporation y sus afiliados, oficiales, directores, empleados y agentes (colectivamente “Linkshare”) de y contra cualquier responsabilidad, reclamo, perdida, daños, lesiones o gastos (incluyendo gastos de abogados razonables) directa o indirectamente surgidos de o en relación con una Oferta, compromiso, o cualquier otro relacionado con este acuerdo y disputas relacionadas con el mismo.

8.2. Las partes acuerdan que LinkShare puede basarse en datos, avisos, instrucciones o solicitares enviadas a Linkshare por cualquiera de las partes, que Linkshare considere como genuinos, y que haya sido enviada por una persona que Linkshare considere como razonablemente autorizada para contactar a Linkshare por cualquiera de las partes. Ante cualquier disputa, las partes acuerdan que en el tanto las partes contacten e involucren a Linshare, este puede consultar y buscar consejo de quien guste en conexión con dicha disputa, y los gastos razonables y desembolsos que incurra Linskhare se incluirán dentro del costo de desembolso cubierto por la indemnización especificada en la sección 8..1 arriba.  

9. Limitaciones y responsabilidades.

9.1. En ningún caso las partes serán responsables ante la otra parte por cualquier daño directo, indirecto, especial, ejemplar, consecuente o incidental, aun cuando se informe de la posibilidad de dichos daños. No obstante, el Afiliado será responsable ante Café Britt por cualquier daño, pérdida o gastos (incluidos gastos razonables de abogados y otros gastos de defensa) que se incurran en conexión con todas las demandas, reclamos, o responsabilidades, en derecho o equivalentes a, que surjan de cualquier violación por parte del Afiliado a las secciones 2, 4.2, and 6.1, o referentes a la sección 7.1.

9.2. Las partes acuerdan que la red de Afiliados, sus afiliados, oficiales, directores, empleados y agentes no serán responsables ante ninguna de las partes por cualquier daño directo, indirecto, especial, ejemplar, consecuente o incidental, aun cuando se informe de la posibilidad de dichos daños.

10. General.

10.1. Cada parte actuará independientemente y no tendrá autoridad para o demandar a la otra en ningún caso.

10.2. Las partes entienden que las Redes de Afiliados son un tercero, beneficiario en este acuerdo.

10.3. Este acuerdo ha sido efectuado y deberá regirse por las leyes del estado donde se encuentre Café Britt. Cualquier acción relacionada con este acuerdo debe presentarse ante las cortes federales o estatales del estado donde se ubique. Si necesita enviar correspondencia oficial, envíela vía correo certificado a las oficinas de Café Britt, con atención al departamento legal.

¿Por qué afiliarse?

  • Afiliarse es gratis.
  • Gane 8% de comisión en todos los productos.
  • 30 días de retorno: si un cliente es referido de su sitio al nuestro y decide no comprar en ese momento, pero regresa y realiza su compra dentro de los siguientes 30 días, ¡usted también recibirá la comisión sobre esa venta!
  • Pagos justo a tiempo.
  • Las mejores herramientas del a industria para trazabilidad y multiples opciones para creacion de vínculos.

Para consultas sobre este programa contacte a nuestro equipo a affiliates@cafebritt.com

¡Afíliese hoy!